SHOWROOM

レンタルスペース ご案内

ミラノの旧市街 Carrobbio/5Vieに建つ、エレガントな歴史あるアパートの1階がTAKEDA KATUYA DESIGNオフィスです。そのオフィスの道路側、約45㎡の展示スペースをショールームにして、プロダクト製品やアート作品を常時展示しております。またご希望があれば、展示スペースとしてもお貸し致します。
周囲にはデザイン事務所やアーチストの工房が多く集まり、Sant'ambrogio大聖堂やローマ時代の柱が並ぶColonne di San Lorenzoにも近い、 人気のショッピングエリア、Torino通りから一歩入った静かな路地にオフィスはあります。地下鉄2番線のSant'Ambrogio駅、4番線のDe Amicis駅から徒歩6分、オフィスから100m以内に2、3、14番のトラムの停留所Carrobioがあり、交通のアクセスも非常に便利です。

展示スペースはオフィスから独立していませんが、壁で仕切ることができます。 通りに面した大きな窓を持つ2つの部屋で構成され、1つはモニター付き、もう1つはカウンターキッチン付きです。

展示会や撮影、音楽会など、皆様のアイデアで、様々な用途に活用して頂ければ幸いです。


利用可能なサービス


無料Wifi
電気気候制御
エアコン
警報システム
カウンター付きキッチン
内部バスルーム
椅子6脚付きテーブル
陳列棚
ショーケース
オーディオ機器
オーディオシステムに接続された大型モニター

イベント、テイスティング、仮設ショップ、展示会など、想像力を駆使して最大限に活用するのに理想的なスペースです。

面積 45m2
賃貸内容 2つの多機能ルームとサービス
最小日数 1
最大日数 14
開場時間 8:00
閉場時間 20:00
階数 1
部屋数 2

DESCRIPTION

We propose our graceful exhibition space of about 45 sqm, with large windows on the street adjacent to the studio of 140 m², located on the ground floor in an elegant and historic building. It is situated in the Carrobbio / 5 Vie area, a few steps from the Basilica of Sant’Ambrogio and the Columns of San Lorenzo, near Via Torino, a very popular shopping area. It is a 6-minute walk from the Sant’Ambrogio Metro Station of Green line and is also easily reachable by various trams (the No, 2, 3 and 14 stops less than 100 meters from the studio).

The exhibition space is not independent from the studio, but can be separated by a removal partition wall. It consists of two rooms, one with a monitor and the other with a kitchen and bar counter, equipped with windows overlooking the street.

AVAILABLE SERVICES


Free Wifi
Electric climate control
Air conditioning system
Security Alarm system
Kitchen with Bar counter
Internal bathroom
Table with 6 chairs
Display shelves
Showcase
Audio Equipment
A large monitor connected to the sound system

It is an ideal space for events, tastings, temporary shops, exhibitions and any other use your imagination suggests to make the most of it.

Dimensions 45sqm
How to rent Two multifunctional rooms plus services
Min. Days 1
Max. Days 14
Time of admission 8:00
Closing time 20:00
Floor 0
Number of rooms 2

DESCRIZIONE

Proponiamo un nostro grazioso spazio espositivo di circa 45 m², dotato di ampie vetrine sulla via, adiacente allo studio,di 140 m², sito al piano terra in un elegante palazzo antico. Si trova nella zona Carrobbio / 5 Vie, a pochi passi dalla Basilica di Sant’Ambrogio ed alle Colonne di San Lorenzo, nei pressi di Via Torino, zona commerciale di grande richiamo. Dista 6 minuti a piedi dalla fermata Sant'Ambrogio della MM linea Verde ed è anche facilmente raggiungibile con diversi tram (il 2, il 3 e il 14 fermano a meno di 100 metri dallo studio).

Lo spazio espositivo non è indipendente dallo studio, ma può essere separato da una parete divisoria. E’ composto da due locali, uno con monitor e l’altro con cucina con bancone, dotati di finestre che si affacciano sulla via.

SERVIZI DISPONIBILI


Free Wifi
Termoautonomo elettrico
Aria condizionata
Impianto allarme
Cucina con bancone
Bagno interno
Tavolo con 6 sedie
Scaffali espositivi
Vetrina
Attrezzatura Audio
Un grande monitor collegato al sistema audio

Si tratta di uno spazio ideale per eventi, degustazioni, temporary shop, mostre e qualunque altro impiego la vostra fantasia vi suggerisca per utilizzarlo al meglio.

Dimensioni 45mq
Modalità di affitto Due locali multifunzionali più servizi
Min. giorni 1
Max. giorni 14
Ora di ammissione 8:00
Ora di chiusura 20:00
Piano 0
Numero di stanze 2

Past Exhibitions

Temporary Shop CRISTIA

19 Febbrary 2023
Sales Event

Mouton Sales Event
ムートン販売会

Kazuto Takegami TRATTI DI RICORDO

15 - 24 October 2021
Exhibition

Dipinti ad olio e disegni ad inchiostro di china

Temporary Shop ITOI

19 Febbrary 2023
Sales Event

Knitwear Sales Event
ニット販売会

IO E L’OMBRA MIA

6 - 15 June 2024
Exhibition

Collective exhibition three japanese artists
3人の日本人アーティストによる共同展

Permanent Exhibitions

Takeda Katsuya Design Showroomでは、良質なプロダクトデザインとアートワークを常設展示しております。現在は日本のものが中心ですが、将来的には国を問わず、良いものを発見し皆様にご紹介したいと考えております。

Takeda Katsuya Design Showroom is a permanent exhibition of quality product design and artwork. Currently, we mainly display Japanese products, but in the furture we would like to discover and introduce good products from any country.

Takeda Katsuya Design Showroom is a permanent exhibition of quality product design and artwork. Currently, we mainly display Japanese products, but in the furture we would like to discover and introduce good products from any country.

Brands Handled

tatehiko
Woodworking

IGUSALONe
Tatami&Igusa

Il Micio
Leather Products

Tempo
Mobile

Ambientec
Lighting design

Reso
Sound Design

Artists Handled

Fumitaka Kudo 工藤文隆
Sculptor

Emi Kato Ovovivi 加藤江美
Jewelry Artist

Yuka Hata 秦郁禾
Potter

Hiromi Kondo コンドウ ヒロミ
Painter

Takako Iida 飯田貴子
Painter & Showroom Manager